Grandeza, humildad

¿Cuál es la diferencia entre grandeza
y humildad?
Cada día me intriga más; aprender 
cuál es el límite y si entre ellas lo hay.

¿Cuándo me anulo o me degrado?
¿Cuándo soy grande, pues no me afectan
ofensas ni desprecios? Ni los siento
como tal. He aquí el enigma.

Hace tiempo que lo indago,
no he llegado a saber qué
hace humilde: ¿es la grandeza 
o lo hace la humillación?

Uno entiende las palabras
según la cultura en que crece;
lo que en mi pueblo es ofensa
en otros sitios, honor.

Se dice que ser elevado,
grande de espíritu y moral,
te convierte en portador
de esa serena grandeza.

Otros lugares del mundo
no le llaman de este modo;
sólo dicen: Es santo, compasivo
y muy paciente.

Allá, en otros horizontes,
se dice de ellos, humildes;
en otros rincones lejanos
sólo se disfruta con ellos. 

Mientras, en algunos lugares
dirían, es un fracasado, un perdedor;
nada se anima a enfrentar
ni tiene agresividad: ¡este jamás triunfará! 

Entonces, ¿cuál es cuál?
Dependerá del lugar
donde te toque nacer
y de allí, vendrá el saber.